|
 |
|
 |
|
|
Our guest house is situated at the bottom of the Karawanken, near the southern city Ferlach in Carinthia. It is 15 km away from Klagenfurt. Here you can enjoy a healthy environment with clean air and pleasant scenery surrounding the house. It is also a good starting point for hiking and biking tours and there is an established culture in the close by areas.
(Hotel 15 Chambres) |
|
|
| |
|
|
Notre pension familiale trois étoiles est située dans le pittoresque village d'Ossiach et offre de splendides vues sur le lac. Vous vous y sentirez comme chez vous. Admirez la vue depuis votre confortable chambre ou regardez le coucher de soleil depuis la terrasse. Notre restaurant italien propose des plats pour tous les goûts. Après une journée d'exploration à travers la région, préparez un barbecue avec votre famille ou faites une partie de tennis de table ou de fléchettes ensemble. Notre personnel vous aidera volontiers à organiser une excursion ou une activité quelconque. Que vous désiriez faire du vélo, jouer au mini-golf ou emprunter la navette pour l'aéroport, la pension répondra à vos attentes. Vous serez content d'y rentrer le soir, après une longue journée. La boutique de souvenirs de la pension vous permettra de ramener plus que de simples images que de vos vacances.
(Bed And Breakfast 12 Chambres) |
|
|
| |
|
|
Cet hôtel familial se situe dans le centre d'Ossiach, à seulement cinq minutes de marche de la plage équipée (toboggan de 100 mètres de long, terrain de beach-volley et aire de jeu pour enfants). Il y a aussi des stations de sports d'hiver dans un rayon de trente kilomètres autour de l'hôtel. La plus proche d'entre elles, Gerlitzen, possède quarante kilomètres de pistes. Les domaines skiables sont desservis par une navette gratuite. Les chambres et les appartements sont modernes et peuvent accueillir jusqu'à cinq personnes. Ils sont confortablement meublés ; certains sont dotés d'un balcon. L'établissement se trouve à dix kilomètres de Villach et vingt kilomètres de Klagenfurt.
(Hotel 38 Chambres) |
|
|
| |
|
|
According to the motto: Quality with glory invites you. A traditional and familiar hotel with friendly atmosphere and personally service for your well deserved holiday. You can choose between swimming, waterski, walking, golf, cycling, tennis or enjoy the wonderful landscape of Carynthia. Simply to be a part of it. Meeting people and lazing, unforgettable days are waiting for you. Our hotel is open for you as well in the winter season. We are situated at the foot of the family skiing area Gerlitze.
(Hotel 26 Chambres) |
|
|
| |
|
|
Cet hôtel familial se trouve sur les berges ensoleillées du lac d'Ossiach, en Autriche. Il dispose d'une situation au calme et de vues imprenables sur les environs. L'hôtel se trouve à 3,5 kilomètres de l'autoroute, près du domaine skiable de Gerlitzen et de ses installations de loisirs. Il possède une plage privée sur le lac d'Ossiach.
(Hotel 54 Chambres) |
|
|
| |
|
|
Our modern 4-star hotel is situated at the Lake Ossiacher, it is centrally located hotel and on the North East of the lake in one of the most beautiful bays. Our hotel consists of the main building and the country house offering space for up to 79 guests. We have direct access to the lake and the beach which is 10000 m² in size, ideal to play and relax. The resort has one of the largest private beaches at the lake. At the beach there is a jumping tower (1 and 3 metres), a water slide, a play tower, playground, badminton and volleyball courts, as well as football, tennis, cycling, water skiing, banana boat, skidding tire and pedal boat. Inside the hotel you can enjoy breakfast served on the terrace and a 4-course dinner in the evening. There is also a bar and terrace.
(Hotel 33 Chambres) |
|
|
| |
|
|
Notre hôtel a été récemment rénové et toutes nos chambres comprennent une douche, des toilettes et tous les équipements habituels. Nous proposons un bar indépendant, un café, une coin de jeu intérieur et une aire de jeu extérieure pour les enfants. Un solarium, des massages, des soins de pédicure et de manucure sont également disponibles. L'hôtel est agrémenté d'un jardin biotope et dispose de places de stationnement (assez grandes pour les cars).
(Hotel 25 Chambres) |
|
|
| |
|
|
Le village de vacances du lac Maltschach, le monde joyeux des familles, se trouve à proximité de la ville de Feldkirchen, discrètement niché dans une agréable zone de collines avec une superbe vue sur le parc national Nockberg. Dans ce village gratuit pour les voitures, des vacances où la variété règne attendent toute la famille. Nos clients les plus jeunes, 3 ans et plus, peuvent apprécier « Kinderland », un grand terrain de jeux pour enfants pendant que les plus âgés peuvent se détendre à la plage. Les personnes qui aiment les animaux peuvent passer leurs vacances avec leur animal de compagnie. De nombreux parcours de randonnées et dinnombrables possibilités de partir en excursion vous invitent à découvrir la région. À la plage, vous pouvez apprécier le paysage idyllique et si le ciel est un peu voilé, détendez-vous à la piscine extérieure ou au sauna.
(Apartment 274 Chambres) |
|
|
| |
|
|
Lhôtel se trouve juste au bord du lac Weissensee, connu comme le terrain de jeu de nature. Lhôtel dispose dune plage privée devant notre bâtiment. Vous pourrez littéralement vous réveiller et aller vous baigner avant dapprécier un petit déjeuner sur la terrasse donnant sur le lac. Passez le reste de la journée à la plage, marchez dans les montagnes, louez un vélo ou faites du ski nautique.
(Bed And Breakfast 26 Chambres) |
|
|
| |
|
|
Hôtel quatre étoiles typique dans un beau cadre de nature proche de Villach. Jusqu'à l'autoroute, il n'y a que 7 km donc nous sommes facilement accessibles.
(Hotel 50 Chambres) |
|
|
| |
 | |  |
|
