|
 |
|
 |
|
La Vostra prenotazione |
|
|
| |
|
mercoledi 03 de Dicembre de 2008
Pernottando per: 1 Notti
Camere: 1 |
|
 | |  |
|
|
|
|
|
Destinazioni |
|
|
|
|
| | | |
|
 |
|
 |
|
Partner Links |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
| |
 |
|
 |
|
|
L'hotel è situato a 90 metri sopra il livello del mare, e offre delle splendide vedute panoramiche sulla città di Szczecin. La foresta di Puszcza Bukowa e il lago di Emerald posti nelle vicinanze, rendono l'hotel il luogo ideale per trascorrere un soggiorno all'insegna della tranquillità e del relax. L'hotel è ben collegato tramite la rete stradale a Szczecin, e si trova nelle immediate vicinanze della strada A6 che conduce alla città. Rilassatevi e ammirate le splendide vedute. Grazie alla sua posizione, in un parco situato a breve distanza da Szczecin, il Panorama Hotel è un luogo ideale per chi è alla ricerca di un breve soggiorno all'insegna del relax, chi è in viaggio d'affari, o chi, in viaggio di piacere, è alla ricerca di un'oasi di pace e tranquillità.
(Hotel 132 Camere) |
|
|
| |
|
|
This hotel and health centre rests by the wide, white sanded beaches of the coast, surrounded by sand dunes and pine forest, and near the picturesque lake Resko. Here, you can relax within a luxurious and comfortable environment, and take advantage of a wide variety of health treatments and rehabilitation techniques for ailments such as respiratory and circulatory problems. The centre offers an ideal location year round, to sunbathe in the summer, experience unforgettable autumn storms and view the area transformed with a white blanket of snow in the winter months. If you are lucky, a morning walk along the beach may surprise you with the special gift of a piece of amber. The hotel organises year round trips to the most interesting places in the region, including Trzebiatów, Kamie? Pomorski, ?winouj?cie and Ko?obrzeg.
(Resort 100 Camere) |
|
|
| |
|
|
La nostra piccola Pensione Meereslicht a conduzione familiare si trova nella suggestiva località termale e di benessere di Pobierowo. Proprio sul lungomare, a pochi metri dall'ampia spiaggia sabbiosa, offriamo 12 camere doppie accoglienti e rinnovate di recente, un appartamento da vacanza, una camera familiare e una camera con caminetto. Tutte le camere sono dotate di bagno privato e TV. Per i nostri ospiti, abbiamo riservato il nostro cortile accogliente e il nostro giardino, affinché possano passare delle ore rilassanti. Di fronte alla proprietà gli ospiti troveranno un piccolo ristorante con terrazza, dove serviamo la colazione e dove, a pranzo, poter gustare specialità tedesche e polacche, nonché caffè e torte.
(Hotel 14 Camere) |
|
|
| |
|
|
Szczecin è il capoluogo dell' area Ovest della Pomerania, situato a soli 16 Km dal confine con la Germania. La città rappresenta un crocevia importante ed offre anche un centro storico di valore.
(Hotel 85 Camere) |
|
|
| |
|
|
Grazie alle numerose strutture per il tempo libero, l'hotel è una base ideale per vacanze attive o per una pausa rilassante. Questo hotel, moderno e ben equipaggiato si trova a pochi metri dalla spiaggia sabbiosa e si trova a fianco di un bel parco sul lato della spiaggia. L'hotel dispone di un suo parco acquatico con piscina, jacuzzi, sauna, solarium e centro benessere. La struttura è ideale per vacanze in famiglia, per praticare sport o semplicemente per rilassarsi.
(Hotel 103 Camere) |
|
|
| |
|
|
This hotel and health complex is found by the beautiful white beaches of the Baltic Coast, in an enclosed area surrounded by rich woodland. Geovita Mrze?yno is an ideal place for rest and recreation for all the family. From Mrze?yno port, you can take sightseeing boat trips. There are various festivals throughout the year, like the Amber Fair and Sea Music Festival. Local attractions include the charming Trzebiatów, whose medieval town layout and Gothic architecture remain largely untouched. You can explore the spa town of Ko?obrzeg and take a walk down the famous Star Promenade in Mi?dzyzdroje.
(Hotel 45 Camere) |
|
|
| |
|
|
This well-equipped spa is calmly located in the eastern district of Ko?obrzeg, 50 metres from the wide clean beach, offering rich cuisine and recreational activities. Housing homely, warmly decorated contemporary accommodation consisting of comfortable rooms and apartments, this spa is an ideal base in which to relax, energise or play a starting point for exploring the surrounding area. A number of the rooms feature panoramic views of the soothing sea. Take advantage of the range of facilities including the spa and wellness centre, meeting room and free wireless internet hotspot. There is also a sanatorium, tastefully furnished refined restaurant and cafe which serve professionally prepared meals. With the tranquil seaside resort in the vicinity, everything has been designed to create an atmosphere of serenity, the perfect place to regain health, well-being and vitality.
(Hotel 142 Camere) |
|
|
| |
|
|
Irys
Miedzyzdroje
L'hotel non-fumatori è comodamente situato a 50 metri dalla costa e dalla spiaggia di ?winouj?cie, una località di mare polacca molto famosa. Le camere, singole o doppie, sono accoglienti, ben decorate e moderne. Le decorazioni luminose creano un'atmosfera tranquilla e un senso di pace ed eleganza, assicurandovi un soggiorno piacevole e soddisfacente. L'hotel ospita un drink bar, una sala da pranzo informale che offre cucina tipica polacca, terrazza da dove godersi lo splendido panorama, sala fitness e centro terapie con ampia scelta di trattamenti. Venite a scoprire le tradizioni e le pittoresche aree di questa nota località.
(Resort 60 Camere) |
|
|
| |
|
|
This hotel is situated in the centre of Rewal, just 20m from beautiful sandy beaches on the coast of the Baltic Sea. The hotel also offers you extensive leisure facilities, including free use of an indoor swimming pool, spa, sauna and children's playground.
(Resort 48 Camere) |
|
|
| |
|
|
Vi invitiamo alla casa di villeggiatura Laola, situata a Pobierowo e a circa 50 metri dal mare. La spiaggia sabbiosa è raggiungibile subito dopo le dune. Controllate la nostra offerta di Capodanno (soggiorno minimo 3 notti).
(Resort 25 Camere) |
|
|
| |
 | |  |
|
